Antipasti

Insalata mista con pomodori, olive e cipolle - 8€

Amanida mixta amb tomàquet, olives negras i ceba.

Ensalada mixta con tomates, olivas negras y cebolla.

Mixed salad with tomatoes, black olives and onion.

Carciofi alla piasta con pesto genovese e pecorino romano 9€

Carxofes a la planxa amb pesto d’alfabràbrega i pecorino romà.

Alcachofas a la plancha con pesto d’albahaca y pecorino romano.

Pan seared artichokes with basil pesto and pecorino romano.

Caprese con mozzarella di bufala 9€

Tomàquet i mozzarella de búfal amb alfàbrega i orenga.

Tomate y mozzarella de búfalo con albahaca y oregano.

Tomato and buffalo mozzarella with basil and oregano.

Carpaccio di filetto con rucola e parmigiano 11€

Carpaccio de filet de vedella, ruca i parmigiano.

Carpaccio de solomillo de ternera, rúcula y parmigiano.

Beef carpaccio with shaved parmigiana and arugula.

Burrata tartufata 125gr  11€

Burrata trufada de 125gr.

Burrata trufada de 125gr.

Truffle burrata 125gr.

Caponata Siciliana 7,5€

Estofat sicilià d’albergínies agrodolces (fred).

Estofado siciliano de berenjenas en agridulce (frío).

Sweet and sour Sicilian eggplant ratatouille (cold).

Selezione di formaggi italiani 12€

Selecció de formatjes italians.

Selección de quesos italianos.

Selection of Italian cheeses.

Pane fatto in casa e olive siciliane per 2 persone 3€

Pa casolà i olives sicilianes per a 2 persones.

Pan casero y aceitunas sicilianas para 2 personas.

Homemade bread and Sicilian olives for 2 people.

Primi Piatti

Le paste sono fresche e fatte in casa. Abbiamo pasta senza glutine.

Les pastes son fresques i casolanes. Tenim pasta sense gluten.

Las pastas son frescas y caseras. Tenemos pasta sin gluten.

The pasta is fresh and homemade. We have gluten free pasta.

========================================

Pappardelle alla Norcia 16€

Pappardelle amb salsitxa, trufa negra i nata.

Pappardelle con salchicha, trufa negra y nata.

Pappardelle with sausage, black truffle and cream sauce.

Spaghetti al nero di seppia e gamberetti 15€

Spaghetti amb tinta de calamares i gambes.

Spaghetti con tinta de calamar y gambas.

Spaghetti with squid ink and shrimp.

Fettuccine alla bolognese 12€

Fettuccine amb salda bolonyesa.

Fettuccine con salsa boloñesa.

Fettuccine with bolognese sauce.

Gnocchi con pesto al pistacchio e burrata 13€

Nyoquis amb pesto de pistatxos i burrata.

Ñoquis con pesto de pistacho y burrata.

Gnocchi with with pistacho pesto and burrata.

Lasagna all’Emiliana 14€

Lasanya de care amb salsa bolonnyesa i beixamel.

Lasaña con salsa boloñesa y bechamel.

Meat lasagna with bechamel sauce.

Ravioli d’anatra e carciofi con besciamella 14€

Raviolis d'ànec i carxofes amb beixamel.

Raviolis de pato y alcachofas con salsa bechamel.

Duck and artichokes ravioli with bechamel.

Risotto del giorno 14€

Risotto del dia.

Risotto del día.

Risotto of the day.

Cannelloni alla Norma 13€

Canelons de ricotta i albergínia amb tomàquet i mozzarella de búfala.

Canelones de ricotta y berenjena con tomate y mozzarella de búfala.

Ricotta and eggplant cannelloni with tomato and buffalo mozzarella.

Secondi

Melanzane alla parmigiana 14€

Milfulls de albergínia amb tomaquèt i parmigiano.

Milhojas de berenjena con tomate y parmesano.

Eggplant parmigiana.

Filetto al rosmarino 19€

Filet de vedella 150g amb romaní, all i broquìl.

Filete de solomillo de vacuno 150g con romero, ajo y brócoli.

6oz Filet with rosemary, garlic and broccoli.

Costolette di agnello con patate arrosto 19€

Costelles de xai amb papates rostides al forn.

Chuletas de cordero con patatas al horno.

Lamb chops with oven roasted potatoes.

Pollo al Marsala con purè di patate 14€

Pollastre amb salsa de vi Marsala i puré de patates.

Pollo con salsa de vino Marsala y puré de patatas.

Chicken Marsala served with mashed potatoes.

Salmone in crosta di noci con salsa alle ciliegie con caponata 16€

Salmó cruixent de noguera amb salsa de cirera i caponata.

Salmon en crosta de nuez con salsa de cereza y caponata.

Walnut crusted salmon with cherry glaze and caponata.

Tagliata di manzo 300gr con rucola e parmigiano 20€

Bistec de llom baix 300 g amb amb ruca i parmesà.

Bistec de lomo bajo 300 g con rucula i parmigiano.

12oz NY strip over arugula and parmesan.

Digestivi

Grappa 4€.

Limoncello 3€.

Amaro 3€.

Amaretto di Saronno 4€.

Gran Marnier 4€.

Sambuca 3€.

Torres 10 4€.